Export Pedigree to angielska nazwa rodowodu eksportowego, dokumentu wystawianego przez krajowy związek kynologiczny, gdy pies zmienia właściciela i zamieszka w innym kraju. Zobacz pełny opis w haśle Rodowód eksportowy.
Co to oznacza w praktyce
Dla opiekuna szczeniaka sprowadzanego z zagranicy nazwa Export Pedigree oznacza dokładnie ten sam dokument, co polskie określenie rodowód eksportowy. Warto znać oba terminy, bo w komunikacji z zagranicznym hodowcą albo w samym dokumencie częściej pojawia się wersja angielska.
Przykład z życia
W rozmowie z hodowcą z innego kraju opiekun może usłyszeć termin Export Pedigree zamiast polskiego odpowiednika: to ten sam dokument, na podstawie którego polski związek kynologiczny może później wpisać psa do swojej księgi rodowodowej.
Źródło: FCI Internal Rules, art. 17.